δψηαεϊ φξεγεϊ μ"ριτεψ ϊψαεϊ"

αζιχδ μ"δπηιεϊ μωιξεω αρτψ 'ριτεψ ϊψαεϊ' μφεψκ δξςπδ ςμ ψΰωι δτψχιν δπγψωιν μαβψεϊ"

ϊελο ςπιιπιν:
  1. δβεψξιν ωδωτιςε ςμ δξφιΰεϊ δχεμεπιΰμιϊ
  2. δδαγμιν αιο γψλι ωμιθϊν ωμ δφψτϊιν εδαψιθιν αΰζεψιν δχεμεπιΰμιιν
  3. ωιπειιν αξςξγ δηεχι εδξωτθι
  4. ωιπειιν αγτερι ϊςρεχδ ελμλμδ
  5. ωιπειιν αηιπεκ
  6. δϊξεψεϊ αΰψβεο δχδιμϊι
  7. δτςιμεϊ δφιεπιϊ
  8. δϊξεψεϊ αιηρ δηαψδ δχεμεπιΰμιϊ εηαψϊ δψεα δξερμξιϊ ΰμ διδεγιν αωπεϊ δ-30

δβεψξιν ωδωτιςε ςμ δξφιΰεϊ δχεμεπιΰμιϊ
  • μβαι λξςθ λμ ρςισ ξωπδ απεωΰ ζδ ιω αρτψ τψθιν δπεβςιν μϊεπιριδ, εΰτωψ μτϊεη αδν μδξηωδ.
  • διαθ ηωεα δεΰ διεϊδ ωμ ϊεπιριδ τψεθχεψΰθ (δαιι πωΰψ μδμλδ δψιαεο αΰψυ). λΰο τϊη μδωεεΰϊ δξωθψιν δχεμεπιΰμιιν δωεπιν: τψεθχθεψθ ΰηψ (ξψεχε, βν ων πωΰψ δρεμθο ςμ λρΰε), ΰψφεϊ ξπγθ (ςιψΰχ, ρεψιδ εδμαπεο, ΰ"ι), ξεωαδ (μεα) εξεωαδ ωρετηδ μξςφξδ δλεαωϊ (ΰμβ'ιψιδ)
  • ξΰαχιν αιο ξγιπεϊ χεμεπιΰμιεϊ.
    • πιϊο μδγβιν ζΰϊ αΰξφςεϊ δξΰαχ αιο ΰιθμιδ μφψτϊ ςμ ϊεπιριδ: λιφγ δεΰ δωτις ςμ ϊεπιριδ ειδεγιδ?
    • ωιξε μα, λι τϊιηϊ δτϊη μξϊο ΰζψηεϊ μωλαϊ δςιμιϊ δξχεξιϊ αϊεπιριδ α-1923 διϊδ τεςμ ιεφΰ ωμ δϊηψεϊ αιο ωϊι δξςφξεϊ ςμ δωμιθδ αΰψυ. ιδεγι ϊεπιριδ πδπε ξλκ, αδωεεΰδ μιδεγι ξψεχε ωϊπΰι ϊηψεϊ γεξιν μΰ ωψψε αδ ΰηψι ξμηξϊ δςεμν δψΰωεπδ.

δδαγμιν αιο γψλι ωμιθϊν ωμ δφψτϊιν εδαψιθιν αΰζεψιν δχεμεπιΰμιιν
  • διδ λξεαο χωψ αιο θιαε ωμ δξωθψ δχεμεπιΰμι (ξεωαδ, τψεθχθεψΰθ ΰε ξπγθ) μαιο ξιγϊ δξςεψαεϊ ωμ δωμθεο δξςψαι αηιι δξχεξιιν ελεεπεϊιε μωπεϊ ΰϊ ϊψαεϊν. δγαψ αΰ μιγι αιθει αψεψ αΰψφεϊ δξζψη-δϊιλεο, ων αΰψφεϊ δξπγθ γι δθωθωε δδαγμιν αιο γψλι δωμιθδ δαψιθιεϊ εδφψτϊιεϊ.
  • ςν ζΰϊ, βν αΰψφεϊ δξζψη-δϊιλεο δςξιχδ δϊψαεϊ δφψτϊιϊ μηγεψ, λεμμ μΰψφεϊ ωαΰε ϊηϊ ωμθεο αψιθι, λξε ξφψιν.
  • ΰτωψ μςεψψ αλϊδ ΰϊ δωΰμδ, ΰν ΰετιε "δηεγψπι" ωμ δχεμεπιΰμιζν δφψτϊι αΰ μιγι αιθει αρτψ "ριτεψ ϊψαεϊ".

ωιπειιν αξςξγ δηεχι εδξωτθι
  • πηζεψ επγβιω, λι αλμ ΰψφεϊ δΰρμΰν, μξςθ ΰμβ'ιψιδ ωαΰδ ϊηϊ ωμθεο φψτϊι λαψ α-1830, ιρεγεϊ δωιπει αξςξγ δηεχι εδξωτθι χεγξιν μλιαεωιν δχεμεπιΰμιιν εδν τψι ξγιπιεϊ δϊπζιξΰϊ δςεϊ'ξΰπιϊ (1839-1876) ΰε δωτςεϊιδ.
  • ξγιπιεϊ δϊπζιξΰϊ ςφξδ διΰ τψι δδωτςδ ωμ δγβν δΰξπφιτθεψι δξςψαι, δξαθμ ΰϊ δδτμιιδ ςμ αριρ γϊι εδξϊιιηρ μπϊιπιν λεμν λΰζψηιν ωεει ζλειεϊ εηεαεϊ.
  • ωιΰδ ωμ ξγιπιεϊ ζε αϊχετδ δξερμξιϊ διδ ΰηψι ξδτλϊ "δϊεψλιν δφςιψιν" (1908), εΰζ μψΰωεπδ βν παηψε ξρτψ ηαψιν ιδεγιν μτψμξπθ αΰιρθπαεμ.
  • ςν ζΰϊ, δτςμϊ ξγιπιεϊ δωεειεο αιο απι γϊεϊ ωεπεϊ αΰψφεϊ δΰρμΰν πϊχμδ αχωιιν, αψΰω εαψΰωεπδ μτπι ξμηξϊ δςεμν δψΰωεπδ.
    • μγεβξδ, α"ριτεψ ϊψαεϊ" πζλψιν δωιπειιν μτπι αεΰ δφψτϊιν, εΰμδ πςωε λΰξεψ αδωψΰϊ ξγιπιεϊ δϊπζιξΰϊ αΰιξτψιδ δςεϊ'ξΰπιϊ, αϊερτϊ μηφιν ωμ δχεπρεμιν δΰιψετιν. ΰβα, δςιμδ μδτςμϊ δμηφιν αϊεπιριδ διϊδ δεφΰδ μδεψβ ωμ ιδεγι (αΰθε ρτζ) ωπΰων αβιγεσ δπαιΰ ξηξγ αδιεϊε αβιμετιο (1857). ξςωδ ζδ πηωα αμϊι-πεψξθιαι αςεμν δςψλιν ωμ δπΰεψεϊ δΰιψετιϊ εδεΰ ΰτωψ μχεπρεμιν μμηευ ςμ δαιι μμλϊ αγψκ δϊιχεπιν δςεϊ'ξΰπιϊ. λκ, αΰετο ψωξι δεωεεδ αϊεπιριδ ξςξγ διδεγιν μζδ ωμ δξερμξιν λαψ ρξεκ μΰξφς δξΰδ δ-19. αΰετο ξςωι, ΰιξευ ςιχψεο δδωεεΰδ δεμιγ ξϊιηειεϊ ψαεϊ, εγεεχΰ δβαιψ ΰϊ δδϊχτεϊ δΰιωιεϊ ςμ διδεγιν. λϊεφΰδ ξλκ ψαε διδεγιν ωαιχωε ηρεϊ χεπρεμψιϊ ζψδ (αξρβψϊ δχτιθεμφιεϊ) εωλαϊ δςιμιϊ ωμ δβψΰπδ δϊηζχδ αζδεϊδ δΰιθμχιϊ.
  • ΰηψι δλιαεω δχεμεπιΰμι δξςφξεϊ ξηειιαεϊ μλΰεψδ μςχψεπεϊ δΰξπφιτθεψιιν δξςψαιιν, ΰκ αδ αςϊ δξωθψ δχεμεπιΰμι ξεωϊϊ ςμ δτψγδ αιο ξβζψ δτχιγεϊ εδξϊιιωαιν δΰιψετι μαιο δϊεωαιν δξχεξιιν, δ"ιμιγιν". ΰιο μξωθψ λμ αςιδ ξλμ ξχεν μδωεεϊ ΰϊ ξςξγ δ"ιμιγιν" λεμν, ξερμξιν, πεφψιν ειδεγιν ΰμε μΰμε.
    • μΰηψ δλιαεω δφψτϊι ριτεψδ ωμ ϊεπιριδ πλπρ μξρβψϊ δωιπειιν δΰετιιπιιν μΰψφεϊ δχεμεπιΰμιεϊ, επιϊο μδωεεϊε μωιπειιν δΰετιιπιιν μΰψφεϊ δξζψη δϊιλεο δξχαμεϊ αδγψβδ ςφξΰεϊ.
    • ιω μωιν μα, ωξϊο δΰτωψεϊ μωλαϊ δςιμιϊ διδεγιϊ αϊεπιριδ μχαμ ΰζψηεϊ φψτϊιϊ (1923) ιφψδ τςψ αιο "δφψτϊιν δηγωιν" μαιο ωΰψ ωλαεϊ δΰελμεριδ διδεγιϊ.
    • αΰετο λμμι, αςεγ ωδτςμϊ ςιχψεο δωεειεο, εμε μδμλδ, βεψν αΰψφεϊ δςφξΰιεϊ μδΰηγϊ δξςξγ δξωτθι εδΰζψηι ωμ διδεγιν - αΰψφεϊ δχεμεπιΰμιεϊ δωρςιν ςμεμιν γεεχΰ μδςξιχ.
  • αξδ ωχωεψ μδωϊϊτεϊ διδεγιν αξπβπεπι δξξωμ εξεργεϊ δωμθεο - ΰιο αρτψ τψθιν ψαιν, ΰν λι ξξΰαχν ωμ ξψγεωδ ρξΰβ'δ εχαεφϊ "δφγχ" πιϊο μμξεγ λι δν ωΰτε μδωϊμα αξεργεϊ δξβζψ δΰιψετι δχεμεπιΰμι. ηωεα μγςϊ, λι ϊηϊ δφψτϊιν ημδ λξεαο ξεγψπιζφιδ ωμ ξπβπεπι δξξωμ, ΰκ δν δϊξμΰε αςιχψ ατχιγιν φψτϊιν. αηαψεϊ δχεμεπιΰμιεϊ ιδεγιν δωϊϊτε αξεργεϊ αδϊΰν μξςξγν δξωτθι: μτπι αςμι ΰζψηεϊ φψτϊιϊ διε τϊεηιν λμ δξωψγιν ελμ ξεργεϊ δωμθεο ωμ δξςφξδ δωμθϊ; δπϊιπιν δξχεξιιν, μςεξϊ ζΰϊ, μΰ ιλμε μιθεμ ημχ αξπβπεπιν διωπιν ωωιψϊε ΰϊ δψεα δξχεξι, εωδωμθεο δχεμεπιΰμι μΰ αιχω μζςζςν εμςψεκ αδν ωιπειιν (αϊι-ξωτθ, ξωψγιν ξρειξιν, λεηεϊ ωιθεψ). ςν ζΰϊ, αξιγδ ωδφψτϊιν αϊεπιριδ εαξψεχε ΰε δΰιθμχιν αμεα απε ξεργεϊ ιιφεβιιν ηγωιν μξχεξιιν, δν γΰβε αγψκ λμμ μδχφεϊ μιδεγιν δξχεξιιν ξχεν αδν. λκ διδ βν αϊεπιριδ.
μδψηαδ ςμ δξεγψπιζφιδ ωμ δξεργεϊ διδεγιιν αϊεπιριδ αϊχετδ δχεμεπιΰμιϊ μηυ λΰο



ωιπειιν αγτερι ϊςρεχδ ελμλμδ

 διψιγδ αωιςεψ δξεςρχιν αξχφεςεϊ ιδεγιιν ξρεψϊιιν αψεα ΰψφεϊ δΰρμΰν:
  • ΰμαψ ξξι δεΰ γεβξδ ξεαδχϊ μφςιψ δπεμγ μξωτηδ ωαδ δΰα ςερχ αξχφες ιδεγι ξρεψϊι (ψφςπεϊ) εΰιμε δαο ςεαψ ϊδμικ δϊξςψαεϊ εςεμν ΰηψ εηγω ωμ ςιρεχιν πτϊη ατπιε. ΰκ βν βιαεψ ΰηψ ωμ δρτψ, πριν ρψερι, ρεθδ ξο δξρμεμ δξχφεςι ωδιδ ΰετιιπι μξωτηϊε ξγεψι γεψεϊ (ηιιθεϊ). δψα βειθς ξξωικ ΰεμι ΰϊ δξρεψϊ δξωτηϊιϊ, ΰκ βν δεΰ φψικ μδϊΰιν ΰϊ ϊτχιγε μξφιΰεϊ δηγωδ. λξεδε ηαιαδ ξριχδ δδετλϊ ςμ τπιε ΰϊ δςιρεχ δξωτηϊι εξβμξϊ ξεγψπιζφιδ ξγδιξδ ωμ γξεϊ δζξψϊ διδεγιϊ - ξο δωεμιιν δηαψϊιιν ΰμ δτρβδ.
διεεφψεϊ ωλαδ ηγωδ ωμ αεψβπεϊ ιδεγιϊ ειδεγιν ωδωϊμαε αξπβπεο δφιαεψ ωμ δξγιπδ:
  • δϊτϊηεϊ ζε ΰετιιπιϊ μξγιπεϊ δξχαμεϊ ΰϊ ςφξΰεϊο, λξε ςιψΰχ, εαδο ιω αωμα ψΰωεο μξιςεθιν ιιϊψεο ξαηιπϊ δδωλμδ. μδψηαδ ςμ δϊτϊηεϊζε αςιψΰχ μηυ λΰο. ςν ζΰϊ, βν αΰψφεϊ δχεμεπιΰμιϊ αΰ μιγι αιθει ξςξγν δςγισ ωμ διδεγιν ξαηιπϊ δδωλμδ, ΰν λι ων δν ξωϊμαιν αςιχψ αςεμν δςρχιν δτψθι: αξρηψ δξϊτϊη, ααπχΰεϊ, ελε'. λκ ΰε λκ, ψξϊ δωλψ ωμ ξχαμι δδωλμδ δξςψαιϊ βαεδδ ιηριϊ εςξδ ςεμδ ξςξγν δηαψϊι εψξϊ ηιιδν. αϊεπιρ διϊδ λϊεφΰδ ξλκ ιφιΰδ ξο δωλεπδ διδεγιϊ διωπδ, ΰμηΰψδ, μλιεεο δωλεπεϊ ωξηευ μηεξϊ δςιψ δςϊιχδ, ων δϊψλζδ δαεψβπεϊ δηγωδ, ψεαδ ΰιψετιϊ εξιςεθδ ξερμξιν ειδεγιν ξχεξιιν.
μδψηαδ ςμ ξψεχε - δϊτϊηεϊ δωλεπεϊ αςιψ δηγωδ ετςψιν αιο δωλαεϊ δλμλμιεϊ δωεπεϊ μηυ λΰο



ωιπειιν αηιπεκ

 δγξειεϊ δξετιςεϊ αρτψ ξιιφβεϊ ΰϊ λμ ΰετφιεϊ δωιπειιν αηιπεκ δξελψιν ξΰψφεϊ δΰρμΰν δωεπεϊ αϊχετδ δπιγεπδ.

δηιπεκ δξρεψϊι

ϊηιμδ λγΰι μδϊιιηρ γεεχΰ μπχεγϊ δξεφΰ, δηιπεκ δξρεψϊι, ωξεζλψ αρτψ ΰκ δγιεο αε ΰιππε πψηα, εζΰϊ ξο δριαδ δαψεψδ, ωαϊεπιριδ πγηχ ηιπεκ ζδ μωεμιιν αϊχετδ δχεμεπιΰμιϊ.

ΰηγ δξχεξεϊ διηιγιν αΰψφεϊ δΰρμΰν ωαδ πωξψ ξςξγε δαμςγι εδγεξιππθι ωμ δηιπεκ δξρεψϊι βν αξΰδ δςωψιν δεΰ ϊιξο.

μδψηαδ ςμ δηιπεκ αϊιξο μηυ λΰο

αβ'ψαδ δϊχιιξε λξεαο ψεα διρεγεϊ ωμ δηιπεκ δξρεψϊι ξγεψι γεψεϊ, ΰκ ΰτιμε αξεαμςϊ ζε, δξψεηχϊ ξξψλζι δδωτςδ ωμ δδϊξςψαεϊ δχεμεπιΰμιϊ, φψιλεϊ διε ξςψλεϊ δηιπεκ μδϊξεγγ ςν δδωτςεϊ δηγωεϊ. ξλμ ξχεν, ων ελο απχεγεϊ ιιωεα ΰηψεϊ αϊεπιριδ, λεμμ αςψιν δβγεμεϊ, δξωιλε μτςεμ αξΰδ δςωψιν λεϊΰαιν ξρεψϊιιν. γηιχϊ δηιπεκ δξρεψϊι ξτπι ζδ δξεγψπι ΰιο τιψεωδ ΰτεΰ ωδλεϊΰαιν πςμξε. ΰγψαΰ, δν δξωιλε μτςεμ, ΰκ μβαι ψαιν ψχ λωμα ψΰωεπι ωμ ϊδμικ δηιπεκ, ωξξπε ιςαψε δτςεθεϊ μωμαιν δαΰιν, δηωεαιν. λκ, βν ΰμαψ ξξι ςαψ ΰϊ ωμα δλεϊΰα αδιεϊε τςεθ.

ϊμξιγ ΰηψ ααιϊ δρτψ ωμ λι"η, δτςν αξψεχε, δεΰ ΰψξπγ ΰθγβι, ωπζλψ λαψ αχιωεψ μδψηαδ αρςισ ςμ δϊτϊηεϊ δλμλμδ. βν δεΰ μξγ μτπι λο αλεϊΰα αςιψε, χζαμπχδ.

μδψηαδ, μηυ λΰο

 ξεγψπιζφιδ ωμ δηιπεκ δξρεψϊι

ψεα βιαεψι δρτψ δπεθιν μωξψπεϊ γϊιϊ ξιιφβιν μξςωδ λιεεπιν ΰτωψιιν ωμ ξεγψπιζφιδ ωμ δηιπεκ δξρεψϊι.

  • δψα βεειθς ρεαψ ωπηευ μδλπιρ ωτδ ζψδ ειρεγεϊ ωμ ηωαεο ελε' μλεϊΰα. δεΰ ξιιφβ ωμα ωμ ϊξιξεϊ ιηριϊ, εΰιππε ςψ μξμηξϊ δϊψαεϊ δξξϊιπδ ατϊη, ςν ηγιψϊ δωτςεϊ δξςψαιεϊ εδλιαεω δχεμεπιΰμι.
  • ωμεν τμΰη διεωα αϊεπιρ πςωδ ςψ αξδιψεϊ μρλπδ δηγωδ, ξμηξϊ δϊψαεϊ, εξπρδ μδϊξεγγ ςξδ αγψλιν ξωμε (λβεο δχξϊ ψωϊ ηιπεκ ξεγψπιϊ ωϊϊηψδ ςν ψωϊ λι"η).
  • δψα λμτεο δλδο, πδπδ ξιϊψεπεϊ δξεαμςϊ ωμ β'ψαδ, ξπρδ γψλιν ξωμε: ωξιψδ χτγπιϊ ςμ βαεμεϊ δξρεψϊ, ϊεκ τζιμδ μλιεεο δφιεπεϊ αψεη γϊιϊ.
ψωϊ λι"η εξεργεϊ ηιπεκ ΰιψετιιν γεξιν

ξρμεμ δωιπει δπτευ αιεϊψ μΰ διδ δξεγψπιζφιδ ωμ δηιπεκ δξρεψϊι, ΰμΰ ζδ ζδ ωαΰξφςεϊ ψωϊ αϊι δρτψ ωμ λι"η, ΰε ξεργεϊ ηιπεκ γεξιν, ωδϊλεεπε μδςπιχ ιρεγεϊ ωμ ηιπεκ ιρεγι ΰιψετι, εδιε ΰαο δτιπδ μϊδμικ δδϊξςψαεϊ αχδιμεϊ.

λι"η δϊλεεπδ μδςπιχ ιρεγεϊ ωμ ηιπεκ ιρεγι-φψτϊι μξιψα δπεςψ διδεγι αΰψφεϊ δξζψη δϊιλεο εαφτεο-ΰτψιχδ. ΰκ μΰ λμ ϊμξιγι δψωϊ πδπε, δμλδ μξςωδ, ξΰεϊδ ψξδ ωμ ηιπεκ φψτϊι ιρεγι. δγαψ διδ ϊμει αΰτωψειεϊ δηιπεκ εδδεψΰδ απχεγεϊ διιωεα δωεπεϊ, εψαιν ξϊμξιγι δψωϊ, αξιεηγ απχεγεϊ ιιωεα ξψεηχεϊ ιηριϊ (μξωμ αξψεχε), ΰε λΰμδ ωμΰ δωμιξε ΰϊ ηεχ μιξεγιδν αςψιν, χιαμε ψχ ιρεγεϊ ημχιιν ωμ ηιπεκ λζδ.
  • ΰμαψ ξξι, δγξεϊ δξιιφβϊ αρτψ ωμ ϊδμικ δδϊξςψαεϊ αΰξφςεϊ ψωϊ λι"η δεΰ λξεαο γεβξδ χιφεπιϊ μδφμηδ ωμ ϊδμικ δδϊξςψαεϊ. εΰεμν , ψχ ξςθιν ςαψε, λξεδε, ξαιϊ δρτψ διρεγι ωμ δψωϊ μαιϊ δρτψ δϊιλεο (δμΰ-ιδεγι). ςεγ τηεϊ ςαψε ξο δϊιλεο μΰεπιαψριθδ.
λκ ΰε λκ, χωδ μξφεΰ ϊιΰεψ ξεωμν εξεψλα μϊδμικ δδϊξςψαεϊ ιεϊψ ξζδ δξφει αρτψε ωμ ξξι, "πφια δξμη". ρετψιν ψαιν ΰηψιν ϊιΰεψε ΰϊ δμιξεγιν ααιϊ δρτψ ωμ λι"η, ξπχεγεϊ ξαθ ωεπεϊ εξβεεπεϊ.

δϊξεψεϊ αΰψβεο δχδιμϊι

 δχξϊ ξεργεϊ ιιφεβιιν ιδεγιιν ψαιν ιεϊψ ξΰωψ αςαψ:

  • αρτψ "ριτεψ ϊψαεϊ", αδχωψ μξΰαχ αιο ξτμβϊ "δφγχ" μαιο δφιεπιν ξεζλψ λι "αωπεϊ δςωψιν ωιπε δφψτϊιν ΰϊ δηεχιν ωδργιψε ΰϊ ΰψβεο δχδιμδ διδεγιϊ εδϊιψε μχιιν αηιψεϊ" (ςξ' 72). ξΰηεψι ξωτθ χφψ ζδ ςεξγ ϊδμικ ΰψεκ ωμ ξΰξφιν μψτεψξεϊ αΰψβεο δχδιμϊι. λξε φγγιν ΰηψιν αϊδμικ δψτεψξεϊ πιφπι δωιπειιν δϊηεμμε ςεγ αωμδι ωμθεο δαιι δςφξΰι, μτπι δλιαεω δφψτϊι, αξβξδ μφξφν ΰϊ δΰεθεπεξιδ δχδιμϊιϊ εμδςαιψ ρξλειεϊ μωμθεπεϊ δξγιπδ. ΰκ δϊδμικ φαψ ϊΰεφδ ψχ ΰηψι δλιαεω δχεμεπιΰμι. δφψτϊιν φξφξε ΰϊ ρξλειεϊ δχδιμδ μςπιιπι τεμηο ερςγ, λπδεβ αξρεψϊ δωμθεο δΰιψετιϊ δψιλεζιϊ-ξεγψπιϊ. ςν ζΰϊ, αδϊΰν μξρεψϊ δΰψβεο δχδιμϊι αφψτϊ, δϊαχωδ βν γξεχψθιζφιδ ωμ δχδιμδ, λεμμ αηιψεϊ μξεςφϊδ. δφψτϊιν πξπςε ξμδωεεϊ ΰϊ δϊπΰιν αϊεπιριδ μΰμε ωαφψτϊ ςγ δωμα δξΰεηψ ωμΰηψι ξμηξϊ δςεμν δωπιιδ. ΰε-ΰζ (1921) δχιξε ΰψβεο χεπριρθεψι (ξεςφϊι) βν αϊεπιρ, χαςε με ργψι αηιψεϊ, ελε' εαλκ ϊψξε ϊψεξδ ηωεαδ μγξεχψθιζφιδ εμτεμιθιζφιδ δξεγψπιϊ ωμ ηιι δχδιμδ δξχεξιϊ. δγξεχψθιζφιδ αξψεχε, μςεξϊ ζΰϊ, δϊξδξδδ ςγ ΰηψι ξμηξϊ δςεμν δωπιιδ.
μδψηαδ ςμ δψτεψξεϊ αΰψβεο δχδιμϊι αϊεπιριδ αωπεϊ δςωψιν μηυ λΰο

μδψηαδ ςμ δξφα αξψεχε, λτι ωδεΰ ξωϊχσ γψκ γτι δςιϊεο δφιεπι δξχεξι, μ'ΰεεπιψ ΰιμερθψδ: μηυ λΰο

μδψηαδ ςμ δψτεψξεϊ αΰψβεο δχδιμϊι αςιψΰχ μηυ λΰο

διημωεϊ λεηδ ωμ δχδιμδ

  • δγξεχψθιζφιδ αϊεπιρ αΰδ αωμα ωςμ ψχς ϊδμικ δηιμεο εξϊο ωιψεϊιν ςμ-ιγι βεψξιν ΰηψιν, λεηδ ωμ δχδιμδ χθο μξςωδ. αδγψβδ, ψεα δπφψλιν μωιψεϊιδ αΰε ξο δηεβιν δξρεψϊιιν ωμ δφιαεψ διδεγι, ελο ξο δωλαεϊ δπφψλεϊ. ξμαγ ωψεϊι χαεψδ μλμμ, γΰβδ δχδιμδ μΰηζχϊ αϊι δλπρϊ δχδιμϊιιν εαςιχψ μημεχϊ φγχδ μςπιιν δξχεξιιν ωηιε αψεαν αΰμηΰψδ. δαεψβπεϊ διδεγιϊ εδφξψϊ δλμλμιϊ δρϊτχδ αϊτχιγιν τιμπϊψετιιν εαξςεψαεϊ ξεβαμϊ αδπδβδ δχδιμϊιϊ. δδιζχχεϊ δξςωιϊ μξεργεϊ δχδιμδ διϊδ ωμ δωλαεϊ δπξελεϊ.
μδψηαδ ςμ δξφα αξψεχε, λτι ωδεΰ ξωϊχσ γψκ γτι δςιϊεο δφιεπι δξχεξι, "μ'ΰεεπιψ ΰιμερθψδ" μηυ λΰο



δτςιμεϊ δφιεπιϊ

 δεΰιμ ε"ριτεψ ϊψαεϊ" ςερχ αϊδμιλιν εααςιεϊ ιρεγ, μΰ δεχγω αε ξχεν πψηα μφιεπεϊ αιο ωϊι ξμηξεϊ δςεμν, ΰμΰ πιγεο ψχ ξχεξδ αιο δΰμθψπθιαεϊ δμΰεξιεϊ εδΰιγιΰεμεβιεϊ δωεπεϊ αΰεϊδ ϊχετδ (ςξ' 70-77). ξι ωξαχω τψεθ ωμ ξξω ςμ ϊεμγεϊ δφιεπεϊ αϊεπιριδ αιο ιελμ μξφεΰ ΰεϊε αχιωεψ ωμδμο.

μδψηαδ απεωΰ ζδ, μηυ λΰο

δφιεπεϊ αϊεπιριδ, λτι ωδεραψ αρτψ, πδπϊδ ξϊπΰιν ξιεηγιν ωΰτωψε τςιμεϊ φιεπιϊ ςιψπιϊ εΰιπθπριαιϊ. αξχεξεϊ ΰηψιν μΰ ωψψε ϊπΰιν λΰμδ. λμ ΰψυ εριτεψδ "δφιεπι" δξιεηγ ΰτεΰ αϊχετδ ζε ("ριτεψ ϊψαεϊ", ςξ' 77-78).

ριτεψ ξιεηγ δεΰ δξχψδ δϊιξπι μδψηαδ μηυ λΰο
  • ωιξε μα, μλκ ωΰιο ξγεαψ λμμ αΰψυ ζε, μΰ αΰψβεο φιεπι, μΰ αϊπεςεϊ πεςψ, εμΰ αειλεηιν αιο ζψξιν ΰιγιΰεμεβιιν ωξιμΰε ΰϊ γτι δδψηαδ ςμ δφιεπεϊ αϊεπιριδ. αϊιξο, δΰψυ ωμΰ ςαψδ ϊδμιλι ξεγψπιζφιδ ωμ ξξω, μΰ διδ ξχεν μδϊτϊηεϊδ ωμ ϊπεςδ μΰεξιϊ ξεγψπιϊ.
  • εςν ζΰϊ, ωιξε μα ωγεεχΰ ξϊιξο, ηρψϊ δΰψβεο δφιεπι, δςμιιδ διΰ δβγεμδ αιεϊψ ξλμ ΰψφεϊ δΰρμΰν, δο μτπι ξμηξϊ δςεμν δψΰωεπδ εδο μΰηψιδ! ξωξς, ΰιο αδλψη χωψ αιο ϊπεςδ μΰεξιϊ ιδεγιϊ ξεγψπιϊ μαιο δςμιιδ. ιω λεηεϊ γησ ελεηεϊ ξωιλδ ΰηψιν δςωειιν μωμεθ αϊπεςϊ δδβιψδ μλιεεπδ ωμ ΰψυ δχεγω. λεηεϊ δγησ δν ξφεχεϊ λΰμδ ΰε ΰηψεϊ αΰψυ δξεφΰ, ελεηεϊ δξωιλδ δν ξςξγδ ωμ φιεο αγϊ εαγξιεο δχεμχθιαι, ιγιςεϊ ξο δΰψυ, χωψιν ξωτηϊιιν εςεγ.
αγψκ-λμμ, ξαηιπϊ δϊτϊηεϊ δΰψβεο δφιεπι αΰψφεϊ δΰρμΰν εξαηιπϊ δςμιιδ ξθςξιν μΰεξιιν-ξεγψπιιν, δϊχετδ ωαιο ωϊι ξμηξεϊ δςεμν ΰιππδ ξψωιξδ. ςμ λκ ϊελμε μμξεγ, μξωμ, ξο δξχεν δτςεθ ωξχγιωδ ξηαψϊ δξΰξψ ςμ δφιεπεϊ αςιψΰχ μϊχετδ ζε.

μφτιδ αξΰξψ μηυ λΰο

ΰκ ΰιο μμξεγ ςμ δϊτϊηεϊ δφιεπεϊ ψχ ξπχεγϊ δξαθ ωμ δΰψβεο εωμ δςμιιδ. αιο ωϊι ξμηξεϊ δςεμν δωτιςδ δφιεπεϊ ξΰγ ςμ δμλι δψεη αχδιμεϊ διδεγιεϊ αΰψφεϊ δΰρμΰν, εδγαψ αΰ μιγι αιθει αςιχψ αηιιν δτεμιθιιν δτπιξιιν εαΰψβεο δτπιξι ωμ δχδιμεϊ. δϊςεψψεϊ δμΰεξιεϊ διδεγιϊ ηιζχδ ΰϊ δϊαιςεϊ μηιζεχ δλμμ διδεγι, μηιμετι ξωξψεϊ αδπδβδ, μγξεχψθιζφιδ, μδψηαϊ δηιπεκ δςαψι, εςεγ.

ψεη δωιπει εδψτεψξεϊ μΰ πωαδ ψχ ξλιεεπδ ωμ δΰιγιΰεμεβιδ δφιεπιϊ, ΰμΰ ξλμ δΰιγιΰεμεβιεϊ δηγωεϊ, δμΰεξιεϊ εδμΰ-μΰεξιεϊ (ρεφιΰμιζν, χεξεπιζν, ελε'). ξδ ωΰτιιο ΰϊ δφιεπεϊ δεΰ δλεη μηαψ αιο δΰμιθδ +δμΰεξιϊ μδξεπιν ωμΰ ςαψε ϊδμιλι ξεγψπιζφιδ - λη ωαΰ μδ ξζιχϊδ μϊψαεϊ δςαψιϊ εμρξμιν δξψλζιιν ωμ δγϊ διδεγιϊ, λξε δζιχδ μφιεο εηζεο δβΰεμδ. αϊλεπδ ζε ωμδ δαηιο λζλεψ λαψ δψα βεειθς, ξβιαεψι "ριτεψ ϊψαεϊ", εαΰξφςεϊδ αιχω μηγω ΰϊ δχωψ αιο δςιμιϊ δξϊξςψαϊ μωΰψ απι δχδιμδ.

δωτςϊ δμΰεξιεϊ αλμμ εδφιεπεϊ ατψθ ςμ ωιγεγ δξςψλεϊ αχδιμεϊ δξχεξιεϊ ξωϊχτιν διθα ατιψεθ ωδαΰπε μςιμ ςμ δϊτϊηεϊ δφιεπεϊ αϊεπιριδ. ΰκ διε μλκ ξχαιμεϊ βν αΰψφεϊ δΰηψεϊ, μξωμ αξφψιν. ων ξδ ωδϊηεμμ αΰψβεο δφιεπι εαϊηεν δςμιιδ αιο ωϊι μξηξεϊ δςεμν μΰ διδ ξψωιν λμμ, ΰκ δςιϊεπεϊ δφιεπιϊ τψηδ, μςεξϊ ζΰϊ, εξιμΰδ ϊτχιγ ηωεα αηιι δφιαεψ διδεγι.

γαψιν γεξιν πιϊο μεξψ ςμ δφιεπεϊ αξψεχε: μδψηαδ μηυ λΰο.

αξχεξεϊ ωδωμθεπεϊ ΰρψε ςμ δτςιμεϊ δφιεπιϊ ξλμ ελμ, λξε ϊεψλιδ, μξωμ - πηρξε ΰτιχι δξωπδ ωμ δδϊτϊηεϊ δμΰεξιϊ δξχεξιϊ, λξε δωτςδ ςμ δΰψβεο δχδιμϊι, ΰε δϊτϊηεϊ δςιϊεπεϊ διδεγιϊ δξχεξιϊ. γαψ ζδ μΰ δτψις μιδεγι ϊεψλιδ μχηϊ ημχ αεμθ ιηριϊ αϊπεςϊ δςμιιδ δγμιμδ ξΰψφεϊ δΰρμΰν αιο ωϊι ξμηξεϊ δςεμν. μιδεγι ϊεψλιδ εΰψφεϊ ΰηψεϊ διε λαψ ριαεϊ θεαεϊ μςζεα ΰϊ ξεμγϊν, εδν ΰλο ςζαε μλιεεπιν ωεπιν. ΰκ αιο λιεεπιν ΰμδ δημδ μαμεθ ΰψυ-ιωψΰμ. ξχεξδ ζδ αΰ μδ αωμ ξςξγδ αγϊ εαγξιεο εαωμ δςεαγδ ωΰλο αΰεϊν ωπιν ξξω δμκ εδϊτϊη αδ ξψλζ ιδεγι-μΰεξι ηγω ωιλεμ διδ μρτχ μςεμιν γιεψ ετψπρδ, εμε αφξφεν. λτι ωπζλψ αρτψ, ΰτιμε αϊχετδ ζε λαψ ςμδ ΰηεζ δςεμιν ξΰψφεϊ δΰρμΰν ςμ ξωχμν αλμμ ιδεγι δςεμν (λ-11% ξο δςεμιν, μςεξϊ λ-6% ξο διδεγιν).

αλμ ξχψδ, ςν λμ δςπιιο απεωΰ δφιεπι, ιω μζλεψ λι αιο ωϊι ξμηξεϊ δςεμν ζψν ζδ ΰιππε γεξιππθι αχδιμεϊ ωαΰψφεϊ δΰρμΰν, εψχ αξιςεθο δεΰ αεμθ λμμ. ξτπδ ιηεμ αξςξγε ψχ ΰηψι ξμηξϊ δςεμν δωπιιδ.



δϊξεψεϊ αιηρ δηαψδ δχεμεπιΰμιϊ εηαψϊ δψεα δξερμξιϊ ΰμ διδεγιν αωπεϊ δ-30

 α"ριτεψ ϊψαεϊ" ξεγβω δωιπει αιο ωπεϊ δ-20 μωπεϊ δ-30. δΰξϊ πιϊπϊ μδιΰξψ, λι αϊεπιριδ βετΰ, ωιπει ζδ διδ τηεϊ ηγ ξΰωψ αΰψφεϊ ΰηψεϊ. αλμ ζΰϊ, δεΰ δεαηο βν αδ. ςμ λκ πιϊο μδψηια ξωϊι πχεγεϊ ξαθ ωςμιδο πλϊα: δΰηϊ πεβςϊ μιηρι δϊπεςδ δμΰεξιϊ δϊεπιρΰιϊ ςν διδεγιν αλμμ εςν δτςιμεϊ δφιεπιϊ ατψθ; δωπιιδ - δωτςϊ δξϊη δΰπθιωξι ςμ ξςξγ διδεγιν δΰιθμχιν αϊεπιριδ.

μδψηαδ ςμ δβιγεμ αξϊιηεϊ δμΰεξιϊ μηυ λΰο

μδψηαδ ςμ δωτςϊ δξϊη δΰπθιωξι μηυ λΰο

αΰψφεϊ ΰηψεϊ, αξιεηγ δςφξΰιεϊ λτι ωπλϊα α"ριτεψ ϊψαεϊ", δωιπει αμθ ΰσ ιεϊψ.

μδψηαδ ςμ ςιψΰχ, μηυ λΰο

μδψηαδ ςμ ϊεψλιδ, μηυ λΰο



ηζψδ μδςωψδ μμιξεγι δηεαδ αδιρθεψιδ